La gestion informatique telle qu'elle s'effectue dans une infrastructure virtuelle permet de créer des services virtuels à partir de l’infrastructure informatique physique. Les administrateurs peuvent ainsi attribuer rapidement les ressources aux applications prioritaires et les utiliser pour répondre aux besoins les plus importants.
Grâce à la virtualisation, la gestion du matériel est désormais totalement indépendante de celle des logiciels, et les équipements matériels peuvent être traités comme un ensemble unique de ressources à affecter ou à réaffecter « à la volée » aux différents services logiciels. Dans une infrastructure virtuelle, les utilisateurs accèdent aux ressources comme si elles leur étaient dédiées, tandis que les administrateurs peuvent les gérer et les optimiser en fonction des besoins de l’entreprise.